ฉงนใจ

chà-ngŏn jai

Bedeutungen

1NomenB1

verwundert sein; sich fragen

verwundert sein, sich fragen oder an etwas zweifeln.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ฉงนใจchà-ngŏn jaiฉงนใจchà-ngŏn jaiverwundert sein; sich fragenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenทำไมtam maiทำไมtam mai1warum (Fragewort)2warum (drückt Unglauben/Unmut aus)เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetzt
Ich bin verwundert darüber, warum er nicht gekommen ist.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ฉงนchà-ngŏnฉงนchà-ngŏn1verwirrt; ratlos2sich wundern; verwirrt seinVerwirrt, ratlos oder zweifelnd; etwas nicht verstehend.Teil 1
+
ใจjaiใจjai1Herz; Verstand; Gefühle; Geist2Freundlichkeit; Mitgefühl; Großzügigkeit3Mut; Geist; Moral4Absicht; Wille; Bereitschaft5Kern; Essenz (in Komposita)das innere Selbst, in dem Emotionen, Gedanken, Wille und Geist ruhen; der Sitz der GefühleTeil 2
ฉงนใจchà-ngŏn jaiฉงนใจchà-ngŏn jaiverwundert sein; sich fragen