ครัวซองต์(kruua-sông)

Bedeutungen

1NomenA2

Croissant; Hörnchen

Ein blättriges, geschichtetes Gebäck aus Plunderteig und Butter, typischerweise halbmondförmig und französischen Ursprungs; wird oft zum Frühstück oder als Snack gegessen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)กินginกินgin1korrodieren; erodieren; zerfressen2konsumieren; verbrauchen3trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)4(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken5essenครัวซองต์kruua-sôngครัวซองต์kruua-sôngCroissant; Hörnchenกับgàpกับgàp1zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)2und (informell)3mit; zusammen mit4Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)5Beilage; Begleitgericht6gegen; versusกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)
Ich esse morgens ein Croissant mit Kaffee.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานmêuua waanเราraoซื้อséuครัวซองต์kruua-sôngเนยnoeiสดsòtมากินmaa ginเป็นbpenของว่างkŏng wâang
Gestern haben wir ein Buttercroissant als Snack gekauft.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàลองlongครัวซองต์ช็อกโกแลตkruua-song chók-goh-láetจากjàakร้านráanใหม่màiแถวบ้านtăeo bâan
Morgen werde ich ein Schokocroissant aus einem neuen Laden in der Nähe meines Hauses probieren.
ครัวซองต์kruua-sôngที่têeอบòpใหม่màiกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiกลิ่นglìnเนยnoeiหอมhŏmมากmâakจนjonฉันchănต้องdtôngซื้อséuเพิ่มpêrm
Frisch gebackene Croissants sind außen knusprig und innen weich, mit einem so butterigen Aroma, dass ich mehr kaufen musste.