คนเมา(kon mao)

Bedeutungen

1NomenA2

Betrunkener; betrunkene Person

eine Person, die derzeit durch Alkohol betrunken ist

Beispiele

มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenคนเมาkon maoคนเมาkon maoBetrunkener; betrunkene Personนอนnonนอนnon1schlafen2liegend; zurückgelehnt3sich hinlegen; liegenอยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhaltenบนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnStraße; Weg
Da schläft eine betrunkene Person auf der Straße.
3 weitere Beispiele
คนเมาkon maoคนkonนั้นnánเดินdernไม่ตรงmâi dtrongทางtaang
Diese betrunkene Person geht nicht in einer geraden Linie.
เมื่อคืนmêuua keunมีmeeคนเมาkon maoทะเลาะกันtá-ló ganเสียงดังมากsĭiang dang mâak
Gestern Nacht haben sich einige Betrunkene sehr lautstark gestritten.
ตำรวจdtam-rùuatจับjàpคนเมาkon maoที่têeขับรถkàp rótไปbpaiเพราะpráwมันmanอันตรายan-dtà-raaiต่อdtòคนอื่นkon èun
Die Polizei nahm die betrunkene Person fest, die gefahren ist, da dies für andere Menschen gefährlich ist.

Wortaufschlüsselung

คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: PersonenTeil 1
+
เมาmaoเมาmao1reisekrank; schwindelig; übel2betrunken; berauschtTeil 2
คนเมาkon maoคนเมาkon maoBetrunkener; betrunkene Person