กว้างกว่า(gwâang gwàa)
Bedeutungen
1AdjektivA2
breiter; weiter
Breiter oder weiter als etwas anderes.
Beispiele
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaider Fluss Sai (Eigenname)นี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)กว้างกว่าgwâang gwàaกว้างกว่าgwâang gwàabreiter; weiterคลองklongคลองklong1natürliches Fließgewässer; Bach; Wasserlauf2Kanal3Zählwort: Kanäle/Gräben
Dieser Fluss ist breiter als der Kanal.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănคิดว่าkít wâaห้องนอนhông nonของฉันkŏng chănกว้างกว่าgwâang gwàaห้องนอนhông nonของkŏngน้องสาวnóng săao
Ich glaube, mein Schlafzimmer ist breiter als das meiner Schwester.
ทำไมtam maiถนนtà-nŏnเส้นsênนั้นnánถึงtĕungดูdooกว้างกว่าgwâang gwàaเส้นsênนี้néeทั้งที่táng têeเป็นbpenถนนtà-nŏnสองsŏngเลนleenเท่ากันtâo gan
Warum sieht jene Straße breiter aus als diese, obwohl beide zweispurige Straßen sind?
ไหล่làiของkŏngนักว่ายน้ำnák wâai náamมักจะmák jàกว้างกว่าgwâang gwàaคนทั่วไปkon tûua bpaiเพราะpráwพวกเขาpûuak kăoใช้cháiกล้ามเนื้อglâam néuuaส่วนบนsùuan bonเยอะyéh
Die Schultern von Schwimmern sind oft breiter als die eines Durchschnittsmenschen, weil sie ihre Oberkörpermuskeln viel einsetzen.
Wortaufschlüsselung
กว้างgwâangกว้างgwâang1weit; breit2geräumig; weitläufig3umfassend; weitreichend; breit gefächertTeil 1
+
กว้างกว่าgwâang gwàaกว้างกว่าgwâang gwàabreiter; weiter