B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
เอาท์เล็ท
ao-lét

插座;電源插孔

ตัวกาลกิณี
dtuua-gaa-lá-gì-nii

掃把星;災星

เขตตกชั้น
kèet-dtòk-chán

降級區

พื้นที่ตกชั้น
pʉ́ʉn-tîi-dtòk-chán

降級區

สู้ถวายหัว
sûu-tà-wǎai-hǔua

拼死奮戰;全力以赴

ทำตัวลีบ
tam-dtuua-lîip

縮著身體;保持低調

ไร้มนุษยธรรม
rái-má-nút-sà-yá-tam

不人道的;殘忍的

ผ้าคาดอก
pâa-kaa-dɔ̀ɔk

抹胸;裹胸布

สายคิ้วท์
sǎai-kíu

可愛風;可愛路線

ช่องเล็งภาพ
chɔ̂ng-leng-pâap

觀景窗

ไม่เอาพวก
mâi-ao-pûuak

不合群的;孤僻的

เรฟ
rêep

銳舞派對

ยัดเข่า
yát-kào

用膝蓋頂撞;頂膝

ซับเสียง
sáp-sǐiang

吸音的

เข้าชาร์จ
kâo-cháat

猛衝;衝向

หินย่อย
hǐn-yɔ̂ɔi

碎石;碎石子

หินคลุก
hǐn-klúk

碎石;碎石塊

ถูกเนื้อต้องตัว
tùuk-nʉ́ʉa-dtɔ̂ng-dtuua

肢體接觸;觸碰身體

แตะเนื้อต้องตัว
dtɛ̀-nʉ́ʉa-dtɔ̂ng-dtuua

觸碰他人身體;肢體接觸

เป็นที่สุด
bpen-tîi-sùt

極其;到了極點

ปฏิบัติการทางทหาร
bpà-dtì-bàt-gaan-taang-tá-hǎan

軍事行動

เพซเมกเกอร์
pêt mêk ger

心律調節器

เครื่องคุมจังหวะหัวใจ
krʉ̂ʉang-kum-jang-wà-hǔua-jai

心臟節律器;心律調節器

ปรุงกลิ่น
bprung-glìn

增添香氣;調香

ยายแก่
yaai-gɛ̀ɛ

老太婆;醜老太婆

หักกลบลบกัน
hàk-glòp-lóp-gan

抵銷;相抵

ราคาตก
raa-kaa-dtòk

地位下降;失去吸引力

รายละเอียดปลีกย่อย
raai-lá-ìiat-bplìik-yɔ̂ɔi

微小細節;瑣碎細節

ส้มยูซุ
sôm-yuu-sú

日本柚子;香橙

แอนตี้คอร์รัปชัน
ɛɛn-dtîi-kɔɔ-ráp-chân

反貪腐的

สิ้นชีพ
sîn-chîip

死亡;喪生;逝世

ทนโท่
ton-tôo

顯而易見;明擺著

เถรตรง
těen-dtrong

死板;不知變通

คุดคู้
kút-kúu

蜷縮的;縮成一團的

หมดท่า
mòt-tâa

一敗塗地;束手無策

ปริแตก
bprì-dtɛ̀ɛk

裂開;破裂

อเจนด้า
à-jeen-dâa

意圖;隱藏的動機

ก้านควบคุม
gâan-kûuap-kum

搖桿;操縱桿

หนังด้าน
nǎng-dâan

老繭;變厚的皮膚

หนังหนา
nǎng-nǎa

厚臉皮;感覺遲鈍

อิงจาก
ing-jàak

根據;源自

หมุนควง
mǔn-kuuang

旋轉;打轉

หูดับ
hǔu-dàp

突發性失聰;暫時性耳聾

สูงเทียมเมฆ
sǔung-tiiam-mêek

高聳入雲;極高

ระลอกน้ำ
rá-lɔ̂ɔk-náam

漣漪;水波

แผนภาพวงจร
pɛ̌ɛn-pâap-wong-jɔɔn

電路圖

แรงตก
rɛɛng-dtòk

體力下降;動力減退;沒力

เงินตราดิจิทัล
ngən-dtraa-dì-jì-tâl

數位貨幣

ชิมลาง
chim-laang

試水溫;試探

สุดขอบโลก
sùt-kɔ̀ɔp-lôok

世界盡頭;天涯海角

เอาวะ
ao-wá

拼了;試試看吧;不管了,做吧

แบ่งขั้ว
bɛ̀ng-kûua

兩極化;分裂成對立群體

ฝ่ายอนุรักษ์
fàai-à-nú-rák

保守派;保守陣營

จารึกประวัติศาสตร์
jaa-rʉ́k-bprà-wàt-dtì-sàat

創造歷史;載入史冊

เมียเก็บ
miia-gèp

情婦;被包養的女人

พระเอกขี่ม้าขาว
prá-èek-kìi-máa-kǎao

救星;白馬騎士

ฟอร์มจัด
fɔɔm-jàt

裝模作樣;愛面子

สุราต้ม
sù-raa-dtôm

蒸餾酒;自家蒸餾酒

หนังโป๊
nǎng-bpóo

色情電影;成人片

หนังผู้ใหญ่
nǎng-pûu-yài

成人電影;色情片

น้ำยาอุทัย
náam-yaa-ù-tai

烏泰水;傳統泰國草本藥水

กุมเกม
gum-geem

掌控局勢;佔上風

กุมบังเหียน
gum-bang-hǐian

掌權;控制局勢

ความรับผิดชอบต่อสังคม
kwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp-dtɔ̀ɔ-sǎng-kom

社會責任

จิตสำนึกสาธารณะ
jìt-sǎm-nʉ́k-sǎa-taa-rá-ná

公眾意識;公民意識

มือบอน
mʉʉ-bɔɔn

愛搞破壞;手賤

ภาพโป๊
pâap-bpóo

色情圖片;不雅照

รูปโป๊
rûup-bpóo

裸照;色情照片

ระดับรากฐาน
rá-dàp-râak-tǎan

基礎層面;根本層次

ชั้นฐานราก
chán-tǎan-râak

基礎層;基層

สุนัขบางแก้ว
sù-nák-baang-gɛ̂ɛo

泰國邦考犬

กาญจน์
gaan

黃金;金色的

ลงไม้ลงมือ
long-máai-long-mʉʉ

動手打人;使用暴力

โพรไบโอติก
proo-bai-oo-dtìk

益生菌

ผู้ประกอบธุรกิจ
pûu-bprà-gɔ̀ɔp-tú-rá-gìt

經營者;企業家

ช้างหลวง
cháang-lǔuang

皇家大象;御象

โทษมหันต์
tôot-má-hǎn

極大危害;嚴重後果

ระดมกำลัง
rá-dom-gam-lang

動員力量;集結兵力

เปลือยท่อนบน
bplʉʉai-tɔ̂n-bon

赤裸上身的;沒穿上衣的

คอคว้าน
kɔɔ-kwáan

大圓領;寬領

ยังหนุ่มยังแน่น
yang-nùm-yang-nɛ̂n

年輕力壯的;精力充沛的

ปลายหอก
bplaai-hɔ̀ɔk

矛頭;槍尖

คำประชดประชัน
kam-bprà-chót-bprà-chan

諷刺的話;挖苦的話

บ้ายุ
bâa-yú

容易被慫恿;經不起煽動

บัวกินสาย
buua-gin-sǎai

食用睡蓮

ไอ้เลว
âi-leeo

混蛋;敗類

ภาวะเศรษฐกิจถดถอย
paa-wá-sèet-tà-gìt-tòt-tɔ̌ɔi

經濟衰退;經濟低迷

เศรษฐกิจถดถอย
sèet-tà-gìt-tòt-tɔ̌ɔi

經濟衰退;經濟低迷

เส้นประสาทการได้ยิน
sên-bprà-sàat-gaan-dâai-yin

聽神經;聽覺神經

เส้นประสาทหู
sên-bprà-sàat-hǔu

聽神經;聽覺神經

หนูทดลอง
nǔu-tót-lɔɔng

白老鼠;實驗品

ไขมันในเส้นเลือด
kǎi-man-nai-sên-lʉ̂ʉat

血脂;膽固醇

ด่างดำ
dàang-dam

佈滿黑斑的

จ้องจับผิด
jɔ̂ng-jàp-pìt

挑剔;挑毛病;吹毛求疵

สีไซแอน
sǐi-sai-ɛɛn

青色

ตั้บ
dtâp

砰的一聲;重擊聲

คาร์บเชิงซ้อน
káap-chəəng-sɔ́ɔn

(口語)複合碳水化合物;複合碳水

แป้งเชิงซ้อน
bpɛ̂ɛng-chəəng-sɔ́ɔn

複合碳水化合物

โถปัสสาวะ
tǒo-bpàt-sǎa-wá

尿壺;便壺

กระชับสัมพันธ์
grà-cháp-sǎm-pan

增進感情;加強關係