หนังหนา(năng năa)
含義
1形容詞B1
皮厚的
字面意思是皮膚或獸皮很厚；皮厚的
例句
ช้างcháangช้างcháang大象และláeและláe和；與（對等連接）แรดrâetแรดrâet1犀牛2放蕩的；厚顏無恥的（俚語，具冒犯意）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สัตว์sàtสัตว์sàt1動物（非人類生物）2畜生；禽獸（貶義）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生หนังหนาnăng năaหนังหนาnăng năa1厚臉皮；感覺遲鈍2皮厚的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
大象與犀牛是皮膚非常厚的動物。
2形容詞B2
厚臉皮；感覺遲鈍
不容易受傷、被冒犯或受批評影響；對別人的言論或感受不敏感；厚臉皮
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人หนังหนาnăng năaหนังหนาnăng năa1厚臉皮；感覺遲鈍2皮厚的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老闆；雇主；上司2主人（僕人或動物的）3領主；貴族（歷史或正式用語）4庇護者；恩人（比喻用法）ด่าต่อหน้าdàa dtòr nâaด่าต่อหน้าdàa dtòr nâa當面責罵คนเยอะkon yéhคนเยอะkon yéh人很多；擁擠的ขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1那麼多；到那種程度2那種尺寸；那麼大ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）ยิ้มyímยิ้มyím1笑容；微笑2微笑ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
他的臉皮很厚；即使在這麼多人面前被老闆責罵，他竟然還笑得出來。
單字拆解
+
หนังหนาnăng năaหนังหนาnăng năa皮厚的