返回結果
ยังหนุ่มยังแน่น
(yang-nùm-yang-nâen)
▶
含義
1
形容詞
B2
年輕力壯的；精力充沛的
年輕力壯的；精力充沛的（正值青春年華且身體強健）
相關詞彙
近義詞
หนุ่มแน่น
nùm nâen
หนุ่มแน่น
nùm nâen
年輕氣盛；正值壯年
年輕氣盛；正值壯年
ยังหนุ่ม
yang nùm
ยังหนุ่ม
yang nùm
還年輕（指男性）
還年輕（指男性）
單字拆解
ยังหนุ่ม
yang nùm
ยังหนุ่ม
yang nùm
還年輕（指男性）
第 1 部分
+
ยัง
yang
ยัง
yang
1
還沒（與「ไม่」連用）
2
了嗎；了沒（疑問用法）
3
仍然；還
4
還要；更（強調程度）
第 2 部分
+
แน่น
nâen
แน่น
nâen
1
緊的；牢固的；穩固的
2
擁擠的；擠滿的
3
脹滿的；脹氣的；胸悶的
4
穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）
第 3 部分
ยังหนุ่มยังแน่น
yang-nùm-yang-nâen
ยังหนุ่มยังแน่น
yang-nùm-yang-nâen
年輕力壯的；精力充沛的