แอปจอง
ɛ́p-jɔɔng含義
1名詞B1
預訂應用程式；預訂App
用於預訂飯店、航班或餐廳等的應用程式。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令แอปจองɛ́p-jɔɔngแอปจองɛ́p-jɔɔng預訂應用程式；預訂Appเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想จองโรงjɔɔng-roongจองโรงjɔɔng-roong包場แรมrɛɛmแรมrɛɛm1留宿；過夜2虧月（農曆日子）3隨機存取記憶體；RAMสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給；供；為2至於；關於ทริปtrípทริปtríp旅行；短途旅行；出遊หน้าnâaหน้าnâa1臉；面部2前面；正面3頁；頁面4下一個；即將到來的5在前面；前方6季節；時節7食物上的配料
我用訂房軟體預訂下次旅行的飯店。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แอปจอง讀作แอ๊ป-จอง？
ɛ́p-jɔɔng
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ป 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果口語聲調
高調
ɛ́p
起點高並繼續上升。
拼寫規則: 中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
口語聲調 日常泰語裡讀高調。依拼寫規則應為低調，但這個外來語依實際發音來讀。 照 แอ๊ป (ɛ́p) 的寫法來讀。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼寫規則；在日常泰語裡，這個音節讀高調。
單字拆解
+
แอปจองɛ́p-jɔɔngแอปจองɛ́p-jɔɔng預訂應用程式；預訂App預訂應用程式；預訂App單字