返回結果
แสดงตลก
(sà-daeng dtà-lòk)
▶
含義
1
動詞
B1
表演喜劇；搞笑
表演喜劇；進行搞笑表演
例句
เขา
kăo
เขา
kăo
1
他們（依上下文而定）
2
她
3
山；山丘
4
角；動物的角
5
他
ชอบ
chôp
ชอบ
chôp
1
喜歡；喜愛
2
往往；通常；容易
3
合適；正當（正式用語）
แสดงตลก
sà-daeng dtà-lòk
แสดงตลก
sà-daeng dtà-lòk
表演喜劇；搞笑
ให้
hâi
ให้
hâi
1
讓；使得；以至於
2
讓；使；叫
3
給；給予；提供
4
允許；讓；准許
5
為了；以便
6
給；為
เพื่อนๆ
pêuuan pêuuan
เพื่อนๆ
pêuuan pêuuan
朋友們（複數）
ดู
doo
ดู
doo
1
檢查；查看
2
看起來；顯得
3
看；觀看
4
試試看；嘗試
5
算命；占卜
▶
他喜歡為朋友們表演喜劇。
還有 3 個例句
顯示較少
นักแสดง
nák sà-daeng
ที่
têe
ออกมา
òk maa
แสดงตลก
sà-daeng dtà-lòk
เมื่อคืนนี้
mêuua keun née
เก่งมาก
gèng mâak
ทำให้
tam hâi
ทุกคน
túk kon
หัวเราะ
hŭua ró
ไม่หยุด
mâi yùt
เลย
loie
▶
昨晚表演喜劇的那位表演者非常出色；他讓每個人都笑個不停。
การแสดงตลก
gaan sà-daeng dtà-lòk
ให้
hâi
คน
kon
หัวเราะ
hŭua ró
ได้
dâi
ไม่ใช่
mâi châi
เรื่อง
rêuuang
ง่าย
ngâai
เลย
loie
นะ
ná
ต้องมี
dtông mee
พรสวรรค์
pon sà-wăn
จริงๆ
jing jing
▶
表演喜劇來逗人發笑一點也不容易；你真的需要有這方面的天賦。
การ
gaan
จะ
jà
แสดงตลก
sà-daeng dtà-lòk
ให้
hâi
ได้ผลดี
dâi pŏn dee
นั้น
nán
ต้อง
dtông
อาศัย
aa-săi
จังหวะ
jang-wà
ที่ดี
têe dee
และ
láe
ความเข้าใจ
kwaam kâo jai
ใน
nai
ปฏิกิริยา
bpà-dtì-gì-rí-yaa
ของ
kŏng
ผู้ชม
pôo chom
▶
要想有效地表演喜劇，必須依靠良好的時機掌控以及對觀眾反應的理解。
相關詞彙
近義詞
ทำตลก
tam dtà-lòk
ทำตลก
tam dtà-lòk
1
開玩笑；搞笑
2
表演喜劇；演喜劇
開玩笑；搞笑
表演喜劇；演喜劇
เล่นตลก
lên dtà-lòk
เล่นตลก
lên dtà-lòk
1
胡鬧；不認真
2
開玩笑；搞笑
3
演喜劇；表演喜劇
4
惡作劇；捉弄人
5
（事物或情況）出狀況；捉弄人
胡鬧；不認真
開玩笑；搞笑
演喜劇；表演喜劇
惡作劇；捉弄人
（事物或情況）出狀況；捉弄人
單字拆解
แสดง
sà-daeng
แสดง
sà-daeng
1
出示；展出
2
表演；演出
3
表達；表示
4
顯示；展示
第 1 部分
+
ตลก
dtà-lòk
ตลก
dtà-lòk
1
喜劇演員；搞笑藝人
2
搞笑的；有趣的
3
荒謬的；可笑的
第 2 部分
แสดงตลก
sà-daeng dtà-lòk
แสดงตลก
sà-daeng dtà-lòk
表演喜劇；搞笑