เอ๊า
áo含義
1感嘆詞A1
來吧!
用來催促或鼓勵他人行動的感嘆詞。
例句
เอ๊าáoเอ๊าáo1來吧!2喏,給你!3(感嘆詞)來吧;拿去吧กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊สิsìสิsì1將會;打算(泰國東北方言)2(加強語氣或表示肯定的語氣詞)3(表示催促或鼓勵的語氣詞)เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則(口語)5一下子⋯⋯一下子⋯⋯อาหารเย็นaa-hǎan-yenอาหารเย็นaa-hǎan-yen晚餐;晚飯หมดmòtหมดmòt1用完;沒了2用光;耗盡3完全;全部4總共;全部นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
快吃吧!不然菜都要涼了。
還有 2 個例句顯示較少
好啦,我們出發吧;不然要遲到了。
2感嘆詞A1
喏,給你!
把東西遞給別人時使用的感嘆詞。
3感嘆詞A2
(感嘆詞)來吧;拿去吧
(用於催促、鼓勵或遞東西給別人時的感嘆詞)來吧;拿去吧;好了
例句
還有 3 個例句顯示較少
好啦,我們出發吧;不然要遲到了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
áo
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |