เวฬุ
wee-lú含義
1名詞C1
竹子
竹子(通常用於文學、詩歌或宗教語境)
例句
พระอารามprá-aa-raamพระอารามprá-aa-raam佛寺;寺院(正式用語)แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1這裡;這個地方(正式)2這;這個(置於名詞後,正式)มีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâa名叫;稱作วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量เวฬุwee-lúเวฬุwee-lú竹子วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞;……這個字(引介標記)เวฬุwee-lúเวฬุwee-lú竹子แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1意思是;意味著2翻譯為;譯作3這意味著;也就是說ไม้ไผ่máai-pàiไม้ไผ่máai-pài1竹子(植物);竹2竹材;竹子(材料)
這座寺廟名為竹林精舍(Wat Veluwan),其中「velu」一詞的意思是竹子。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เวฬุ讀作เว-ลุ?
wee-lú
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
wee
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |