เปียโนคอนแชร์โต(bpiia-noh kon-chae-dtoh)

含義

1名詞B2

鋼琴協奏曲

為鋼琴獨奏與管弦樂團所作的樂曲。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ฟังfangฟังfang1聽起來2聽；聆聽3聽從；採納เปียโนคอนแชร์โตbpiia-noh kon-chae-dtohเปียโนคอนแชร์โตbpiia-noh kon-chae-dtoh鋼琴協奏曲ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品โมสาร์ทmoh sàatโมสาร์ทmoh sàat莫札特（奧地利作曲家）ตอนdtonตอนdton1當……時；在……的時候2一段時間；時段3段；部分4集；章；回ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的มันmanมันman1澱粉質塊根；塊根作物2脂肪；油脂3油膩的；多油的4他；她（口語、不禮貌）5口感濃郁的；滑順的（質地或味道）6它；牠（事物或動物）7好玩；刺激ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助；使能夠；促使มีสมาธิmee sà-maa-tíมีสมาธิmee sà-maa-tí專心；專注
我喜歡在工作時聽莫札特的鋼琴協奏曲，因為這能幫助我專心；集中注意力。
還有 3 個例句
นักเปียโนnák bpia-nohคนkonนั้นnánกำลังจะgam-lang jàเล่นlênเปียโนคอนแชร์โตbpiia-noh kon-chae-dtohหมายเลขmăai lâek1ของkŏngไชchaiคอkoฟfสกีsà-gee
那位鋼琴家即將演奏柴可夫斯基的第一號鋼琴協奏曲。
การแสดงgaan sà-daengเปียโนคอนแชร์โตbpiia-noh kon-chae-dtohของkŏngราraaห์hมานิmaa-níนอnoฟfต้องdtôngใช้cháiนักเปียโนnák bpia-nohที่têeมีmeeทักษะták-sàสูงsŏongมากmâakเนื่องจากnêʉuang jàakบทเพลงbòt plengมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónทางเทคนิคtaang ték-nîk
演奏拉赫曼尼諾夫的鋼琴協奏曲需要技巧高超的鋼琴家，因為這部作品在技術上非常複雜。
วาทยกรwaa-tá-yá-gonต้องdtôngสร้างสมดุลsâang sòm-dunระหว่างrá-wàangเสียงsĭiangของkŏngเปียโนbpia-nohเดี่ยวdìiaoกับgàpวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaขนาดใหญ่kà-nàat yàiในnaiบทเพลงbòt plengเปียโนคอนแชร์โตbpiia-noh kon-chae-dtoh
在鋼琴協奏曲中，指揮；指揮家必須在鋼琴獨奏與大型管弦樂團的聲音之間取得平衡。

單字拆解

เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-noh鋼琴第 1 部分
+
คอนแชร์โตkon chaae dtohคอนแชร์โตkon chaae dtoh協奏曲第 2 部分
เปียโนคอนแชร์โตbpiia-noh kon-chae-dtohเปียโนคอนแชร์โตbpiia-noh kon-chae-dtoh鋼琴協奏曲