เครื่องบ่งชี้(krêuuang bòng chée)

含義

1名詞B2

指標；跡象；指示器

能顯示某種狀況、事實或趨勢，或為其提供證據的事物；也指顯示狀態或測量值的裝置

例句

ดูdooดูdoo1檢查；查看2看起來；顯得3看；觀看4試試看；嘗試5算命；占卜เครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeเครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chée指標；跡象；指示器ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1水平儀；水平尺2級別；階層；職級3等級；程度น้ำมันเชื้อเพลิงnáam-man chéuua-plerngน้ำมันเชื้อเพลิงnáam-man chéuua-plerng液體燃料；燃油หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞ใกล้glâiใกล้glâi1近；接近；靠近2附近；接近（距離、時間或相似度）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）หมดmòtหมดmòt1完全；全部2總共；全部3用完；沒了4用光；耗盡หรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yang疑問語氣詞：「……了嗎？」；「……了沒？」
檢查一下油表，看看是不是快沒油了。
還有 3 個例句
ไฟfaiสีแดงsĕe daengบนbonแผงควบคุมpăeng kûuap-kumเป็นbpenเครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeว่าwâaระบบrá-bòpมีปัญหาmee bpan-hăa
控制面板上的紅燈是系統出現問題的指示燈。
ช่างเทคนิคchâang têk-níkต้องdtôngอ่านàanค่าkâaจากjàakเครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeหลายๆlăai lăaiตัวdtuuaพร้อมกันpróm ganเพื่อpêuuaวิเคราะห์wí-króความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìของkŏngระบบrá-bòp
技術人員必須同時讀取多個指示器的數值，以診斷系統的異常。
ในnaiห้องhôngควบคุมkûap-kumของkŏngโรงไฟฟ้าrohng fai fáaเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiหน้าจอnâa joที่têeมีmeeเครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeสถานะsà-tăa-náการทำงานgaan tam ngaanของkŏngเครื่องจักรkrêuuang jàkแต่ละส่วนdtàe-lá sùuan
發電廠的控制室裡佈滿了螢幕，上面的指示器顯示著機器各部分的運作狀態。

相關詞彙

單字拆解

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛機（口語）2服飾；飾物；冠服3量詞（用於機器或裝置）4一組；一套（前綴）5設備；裝備6家電；電器設備7機器；引擎；裝置第 1 部分
+
บ่งชี้bòng chéeบ่งชี้bòng chée指出；表明；顯示第 2 部分
เครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeเครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chée指標；跡象；指示器