เก็บดอกบัว(gèp dòk buua)
含義
1動詞B1
採蓮花
採蓮花;採摘蓮花(通常指從池塘或湖泊中採摘)
例句
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天(名詞)2昨天(副詞)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆;對年長女性的尊稱ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)เก็บดอกบัวgèp dòk buuaเก็บดอกบัวgèp dòk buua採蓮花ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)สระน้ำsà náamสระน้ำsà náam1游泳池2池塘;水池(小型水體)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家庭事務;家庭因素(比喻用法)2妻子;幕後賢內助3屋後;後院
昨天外婆去屋後的池塘採蓮花。
還有 3 個例句顯示較少
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònผู้คนpôo konมักจะmák jàเก็บดอกบัวgèp dòk buuaในnaiบึงbeungธรรมชาติtam-má-châatเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiประกอบอาหารbprà-gòp aa-hăanและláeใช้cháiในnaiพิธีกรรมpí-tee gamต่างๆdtàang-dtàangซึ่งsêungสะท้อนsà-tónวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítที่têeผูกพันpòok panกับgàpธรรมชาติtam-má-châat
以前;從前的人們常從天然沼澤採摘荷花,用於烹飪和各種儀式,這反映出與大自然緊密相連的生活方式。
單字拆解
+
เก็บดอกบัวgèp dòk buuaเก็บดอกบัวgèp dòk buua採蓮花