อินทิเกรชัน

in-tí-gray-chan

含義

1名詞B2

整合(一般用法)

將各個部分或系統結合,使其作為一個整體運作的過程

例句

โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1專案;計畫(工作或任務)2計畫;專案(非正式活動或業餘計畫)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เน้นnénเน้นnén1強調;著重2專注;優先考慮3突顯(發音或排版);強調อินทิเกรชันin-tí-gray-chanอินทิเกรชันin-tí-gray-chan1積分(數學)2整合(一般用法)3融入(社會)4整合(資訊科技與軟體)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1部門;科室2處;部門(組織單位)3系;學系(學術單位)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的;不同的;多樣的เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan相同的;同一個
這個專案專注於不同部門的整合,以便讓他們能像同一個團隊般合作。
2名詞B2

整合(資訊科技與軟體)

連結多個系統或軟體,使其順暢地共同運作

例句

ทีมไอทีteem ai teeทีมไอทีteem ai teeIT團隊;資訊團隊ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為อินทิเกรชันระหว่างin-tí-gray-chân rá-wàangอินทิเกรชันระหว่างin-tí-gray-chân rá-wàang整合;兩者之間的整合ระบบบัญชีrá-bòp ban-cheeระบบบัญชีrá-bòp ban-chee會計系統;會計制度กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理ขายkăaiขายkăai1賣;銷售2供出售;發售3賣淫;出賣肉體เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據;資料(電腦領域)2資訊;資料อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1更新;升級2提供最新消息;報告進度3最新消息;更新版本อัตโนมัติàt-noh-mátอัตโนมัติàt-noh-mát1自動的2自動地และláeและláe和;與(對等連接)ลดlótลดlót1減少;降低;減弱2打折;降價;減價งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場ซ้ำซ้อนsám sónซ้ำซ้อนsám són1冗餘的;重疊的2錯綜複雜的3重疊;重複;造成冗餘
IT 團隊進行了會計系統與銷售系統的整合,讓資料能自動更新並減少重複工作。
3名詞B2

融入(社會)

讓個人或群體平等參與並融入社會的過程

例句

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園จัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gam舉辦活動แลกเปลี่ยนlâek bplìianแลกเปลี่ยนlâek bplìian1交換;互換2兌換(貨幣)3交流;分享(想法、資訊或經驗)4交換學生;交換計畫วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1文化2文化習俗;文化活動เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持;贊同;擁護2贊助;資助3提倡;推廣อินทิเกรชันin-tí-gray-chanอินทิเกรชันin-tí-gray-chan1積分(數學)2整合(一般用法)3融入(社會)4整合(資訊科技與軟體)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1外國的;國外的2外國人;外籍人士ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區;群體2社群(網路或興趣導向)
學校舉辦了文化交流活動,以支持外籍學生融入社區。
4名詞C1

積分(數學)

在數學中求積分的過程

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老師;教授;講師2老師(尊稱)3大師;導師(精神、武術或藝術領域)จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)สอนsŏnสอนsŏn1指導;訓練2告誡;說教;教誨3教;教導;教授อินทิเกรชันin-tí-gray-chanอินทิเกรชันin-tí-gray-chan1積分(數學)2整合(一般用法)3融入(社會)4整合(資訊科技與軟體)แบบbàepแบบbàep1模型;圖案;設計;範本2風格;類型;種類;方式3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)5原型;樣品ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1制定;規定;確定2安排;排定3規定;條件4期限;截止日期เขตkètเขตkèt1區;行政區2區域;地帶3邊界;界線;範圍4管轄範圍;權限ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們;給我2為我們;為我3讓我們;讓我ฝึกfèukฝึกfèuk1練習;自我訓練;鍛鍊技能2訓練;指導3操練;嚴格訓練
明天老師;教師會教不定積分,讓我們練習。