อาศิรวาท
aa-sĭ-rá-wâat
含義
1名詞C1
獻上正式祝福；致讚頌詞（皇家或儀式用語）
（通常在皇家、宮廷或儀式場合中）致祝賀詞；發表正式的祝福或讚頌
例句
คณะผู้แทนká-ná pôo taenคณะผู้แทนká-ná pôo taen代表團ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好กล่าวglàaoกล่าวglàao1說；陳述；提及（正式）2指控；控告（用於複合詞）3前述的；上述的（如 ที่กล่าวมา；ดังกล่าว）อาศิรวาทaa-sĭ-rá-wâatอาศิรวาทaa-sĭ-rá-wâat1獻上正式祝福；致讚頌詞（皇家或儀式用語）2正式祝福；讚頌詞（皇家或儀式用語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典禮；儀式2儀式；慣例3正式程序；禮儀เฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏngเฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏng慶祝；歡慶อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan正式地；官方地
代表團在官方慶祝活動中發表了正式的祝詞；祝辭。
2名詞C1
正式祝福；讚頌詞（皇家或儀式用語）
（通常使用高雅宮廷用語，用於吉慶或皇家場合的）正式祝福；祝賀詞；讚頌詞
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典禮；儀式2儀式；慣例3正式程序；禮儀เฉลิมพระเกียรติchà-lĕrm prá gìiatเฉลิมพระเกียรติchà-lĕrm prá gìiat1慶祝；紀念；尊崇君主2皇家紀念活動；尊崇君主之舉มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1閱讀（行為或技能）2讀音；解讀บทbòtบทbòt1章；節2課；單元3角色4劇本；歌詞；文稿5條款；規定6職責；作用；任務อาศิรวาทaa-sĭ-rá-wâatอาศิรวาทaa-sĭ-rá-wâat1獻上正式祝福；致讚頌詞（皇家或儀式用語）2正式祝福；讚頌詞（皇家或儀式用語）ถวายพระพรtà-wăai prá ponถวายพระพรtà-wăai prá pon獻上祝福（對皇室）แด่dàeแด่dàe致；給（正式）พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1國王；君主（正式用語）2量詞：พระองค์（用於君主）
在皇室慶典上，宣讀了向國王致敬的正式頌詞；祝禱詞。