ห้องสะอาด(hông sà-àat)

含義

1名詞A1

乾淨的房間

乾淨整潔的房間

例句

ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1清白；純潔（道德上）2乾淨；清潔
我的房間很乾淨。
還有 3 個例句
แม่mâeชอบchôpห้องสะอาดhông sà-àat
媽媽喜歡乾淨的房間。
โรงแรมrohng raemนี้néeดีมากdee mâakทุกtúkห้องhôngเป็นbpenห้องสะอาดhông sà-àatและláeน่าอยู่nâa yòo
這家飯店很好；每間房間都很乾淨且住起來很舒服。
ช่วยกันchûuai ganรักษาrák-săaห้องนี้hông néeให้hâiเป็นbpenห้องสะอาดhông sà-àatด้วยdûuayนะná
請幫忙保持這間房間的整潔。
2名詞B2

無塵室；潔淨室

無塵室；潔淨室（用於製造業或實驗室中，具有極低粉塵和污染物的特殊控制房間）

例句

การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1生產；產量（經濟學）2生產；製造（工業）3製作（媒體或創意作品）ชิปchípชิปchíp1籌碼；代幣2晶片；積體電路3洋芋片；脆片（零食）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦的2電腦ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ห้องสะอาดhông sà-àatห้องสะอาดhông sà-àat1無塵室；潔淨室2乾淨的房間เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1預防；防止；防範2預防性的；防護性的3保護；防護ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1灰塵；粉塵2懸浮微粒（空氣污染）
製造電腦晶片必須在無塵室進行，以防止灰塵。
還有 3 個例句
คุณkunต้องdtôngใส่sàiชุดพิเศษchút pí-sètก่อนgònเข้าไปในkâo bpai naiห้องสะอาดhông sà-àatของkŏngโรงงานrohng ngaan
進入工廠的無塵室之前，你必須穿上特製的服裝。
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langทดลองยาtót-long yaaตัวdtuuaใหม่màiในnaiห้องสะอาดhông sà-àatระดับrá-dàpมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gonเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaผลลัพธ์pŏn-lápจะjàไม่mâiคลาดเคลื่อนklâat klêuuan
研究人員正在國際標準的無塵室中測試新藥，以確保結果不會產生偏差。
ห้องสะอาดhông sà-àatในnaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanถูกtòokควบคุมkûap-kumความดันอากาศkwaam dan aa-gàatเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการปนเปื้อนgaan bpon bpêuanของkŏngเชื้อโรคchéuua rôhkจากjàakภายนอกpaai nôk
醫院裡的無塵室會控制氣壓，以防止外部病菌的污染。

相關詞彙

單字拆解

ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）第 1 部分
+
สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1清白；純潔（道德上）2乾淨；清潔第 2 部分
ห้องสะอาดhông sà-àatห้องสะอาดhông sà-àat乾淨的房間