ศีลอดสุนัต(sĭin-òt sù-nát)

含義

1名詞C1

自願齋戒；聖行齋戒

伊斯蘭教中的自願齋戒，根據先知穆罕默德的傳統受到推薦，但非強制性

例句

มุสลิมmút-sà-limมุสลิมmút-sà-lim1穆斯林2伊斯蘭教的；穆斯林的หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人นิยมní-yomนิยมní-yom1喜愛；推崇；偏好2習俗；慣例3主義；意識形態；學說4偏愛；受歡迎；流行ถือtĕuuaถือtĕuua1嚴格要求；講究2遵守；持守（規則、戒律、齋戒等）3視為；認為；當作4拿著；提著ศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nátศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nát自願齋戒；聖行齋戒ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個วันจันทร์wan janวันจันทร์wan jan星期一；週一และláeและláe和；與（對等連接）วันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deeวันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-dee星期四；週四
許多穆斯林喜歡在每週一和週四進行副功齋戒。
還有 3 個例句
ถึงแม้จะtĕung máe jàไม่ได้mâi dâaiเป็นbpenข้อบังคับkôh bang-kápแต่dtàeการถือศีลอดgaan tĕu sĭin òtสุนัตsù-nàtก็gâwทำให้tam hâiได้รับdâi rápผลบุญpŏn-bunมากมายmâak maaiตามdtaamความเชื่อkwaam chêuuaของkŏngศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laam
根據伊斯蘭教信仰，儘管並非強制性，但進行副功齋戒會帶來許多福報。
การถือศีลอดgaan tĕu sĭin òtสุนัตsù-nàtเป็นแนวbpen naeoทางtaangที่งดงามtêe ngót ngaamสำหรับsăm-ràpผู้ศรัทธาpôo sàt-taaในnaiการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamแบบอย่างbàep yàangของkŏngท่านtâanศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màt
實踐副功齋戒是信徒追隨先知穆罕默德榜樣的一種美好方式。
ในnaiช่วงเดือนchûuang deuuanเราraoะญับผู้ศรัทธาpôo sàt-taaหลายคนlăai konอุทิศตนù-tít dtonถือtĕuuaศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nátเพื่อpêuuaขัดเกลาkàt glaoจิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaanก่อนจะgòn jàเข้าสู่kâo sòoช่วงchûuangเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-don
在賴哲卜月期間，許多虔誠的信徒致力於副功齋戒，以便在進入齋戒月前淨化心靈。

相關詞彙

單字拆解

ศีลอดsĭn-òtศีลอดsĭn-òt齋戒（伊斯蘭教）第 1 部分
+
สุนัตsù-nàtสุนัตsù-nàt1割禮（尤指伊斯蘭教習俗）2（伊斯蘭教）推薦的行為；聖行第 2 部分
ศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nátศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nát自願齋戒；聖行齋戒