ลากสาย
lâak-sǎai含義
1動詞B1
牽線;拉線
牽線;拉線;鋪設電纜或線路(透過拉扯的方式安裝)。
例句
ช่างไฟchâang-faiช่างไฟchâang-fai電工;水電工กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ลากlâakลากlâak1拖;拉2畫線3拖曳;牽引4拖曳;滑動(在螢幕上)5延長;拖長;拖延6硬拉;硬拖(口語)7超頻(電腦俚語)สายไฟsǎai-faiสายไฟsǎai-fai電線;電纜;電源線เข้าบ้านkâo-bâanเข้าบ้านkâo-bâan進屋;回家ใหม่màiใหม่mài1新的2再次;重新3新的;缺乏經驗的(新手)4朱槿;扶桑花(泰北方言)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的
電工;水電工正在把電線拉進我的新家。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
lâak
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สายsǎaiสายsǎai1遲到;晚2上午(接近中午的時段)3線;電線;電纜4路線;線路(交通或通訊)5條;串(用於細長或線狀事物)6線人;臥底;間諜7一通電話8線;繩;帶子9血統;流派;分支遲到;晚第 2 部分
ลากสายlâak-sǎaiลากสายlâak-sǎai牽線;拉線牽線;拉線單字