พระพุทธสิหิงค์(prá pút-tá-sì-hĭng)
含義
1專有名詞C1
帕菩達西欣佛;帕辛佛
泰國一尊著名且備受尊崇的佛像,常被稱為帕辛佛。其歷史與素可泰、阿瑜陀耶及蘭納等古王國有關。
例句
ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年;年年ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間;在……時期สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1潑水節假期;宋干節連假2潑水節;宋干節จะมีjà meeจะมีjà mee將會有;將擁有การอัญเชิญgaan an-chernการอัญเชิญgaan an-chern1召喚;請神(神明或靈體)2恭迎;迎奉(尊貴人物或聖物)พระพุทธสิหิงค์prá pút-tá-sì-hĭngพระพุทธสิหิงค์prá pút-tá-sì-hĭng帕菩達西欣佛;帕辛佛ให้hâiให้hâi1讓;使得;以至於2讓;使;叫3給;給予;提供4允許;讓;准許5為了;以便6給;為ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量詞:คน2民眾;大眾(國家公民)ได้dâiได้dâi1設法做到;成功完成2得到;取得;收到3動作實現標記4能;可以;可5可以;行;沒問題สรงน้ำsŏng námสรงน้ำsŏng nám1浴佛;(向佛像或聖物)澆水祈福2沐浴;洗澡(皇室與僧侶敬語)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon吉祥;吉利
每年潑水節期間,錫興佛像都會被迎請出來供大眾浴佛祈福。
還有 3 個例句顯示較少
พระพุทธสิหิงค์prá pút-tá-sì-hĭngไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopคู่บ้านคู่เมืองkôo bâan kôo meuuangที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางศาสนาtaang sàat-sà-năaเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatและláeบารมีbaa-rá-meeของkŏngกษัตริย์gà-sàtในอดีตnai à-dèetอีกด้วยèek dûuay
錫興佛像不僅是具有宗教重要性的國家神聖佛像,也是過去歷代國王王權與威望的象徵。
พุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàอันanงดงามngót ngaamของkŏngพระพุทธสิหิงค์prá pút-tá-sì-hĭngสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungอิทธิพลìt-tí-ponของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàลังกาlang-gaaที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanกับgàpฝีมือfĕe meuช่างchângไทยtaiโบราณboh-raanได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuua
錫興佛像優美的佛相反映了錫蘭藝術與泰國古代工藝的完美融合。