ป่าผลัดใบ(bpàa plàt bai)

含義

1名詞B2

落葉林

落葉林；多數樹木會隨季節（通常是旱季）落葉的森林類型（在泰國包含混合落葉林與乾燥龍腦香林）

例句

พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠；充裕3頗；相當；還算4一…就…；當…時5足夠地；充分地เข้าkâoเข้าkâo1進入；到達某時期或階段2加入；進入（組織、學校等）3米；米飯（古語、方言）4放入；插入5理解；明白6適合；相配；符合7進入；進去หน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1旱季；乾季2在旱季；旱季時ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ป่าผลัดใบbpàa plàt baiป่าผลัดใบbpàa plàt bai落葉林ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3這個嘛；畢竟（表示強調或理由）4話題或接續標記5條件標記（如果……就……）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始（做某事）2開始ทิ้งใบtíng baiทิ้งใบtíng bai落葉
旱季；乾旱季節一開始，落葉林裡的樹木就會開始落葉。
還有 3 個例句
ทิวทัศน์tiu-tátของkŏngป่าผลัดใบbpàa plàt baiในnaiฤดูร้อนrú-duu rónจะjàดูdooโปร่งโล่งbpròhng lôhngแตกต่างdtàek dtàangจากjàakป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunที่têeรกทึบrók têup
夏季落葉林的景色；風景看起來開闊通風，與茂密的雨林不同。
การgaanผลัดใบplàt baiเป็นbpenกลไกgon gaiการปรับตัวgaan bpràp dtuuaที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngพรรณไม้pan máaiในnaiป่าผลัดใบbpàa plàt baiเพื่อpêuuaความอยู่รอดkwaam yòo rôtในnaiฤดูแล้งréu-doo láengที่têeขาดแคลนkàat klaenน้ำnáam
落葉是落葉林植物在缺水的旱季生存下來的一種重要適應機制。
เมื่อmêuuaต้นไม้dtôn máaiในnaiป่าผลัดใบbpàa plàt baiพร้อมใจกันpróm jai ganทิ้งใบtíng baiแสงแดดsăeng dàetจะjàส่องsòngถึงtĕungพื้นป่าpúen bpàaได้dâiมากขึ้นmâak kêunทำให้tam hâiพืชpêutชั้นล่างchán lâangเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้ดีdâai dee
當落葉林中的樹木同時落葉時，更多的陽光；日照可以照射到林地地面，讓底層植被蓬勃生長。

單字拆解

ป่าbpàaป่าbpàa1野生的；未馴養的；未開墾的2森林；林地3野外；荒野第 1 部分
+
ผลัดใบplàt baiผลัดใบplàt bai1世代交替；新舊交替（比喻）2落葉的3（植物）落葉第 2 部分
ป่าผลัดใบbpàa plàt baiป่าผลัดใบbpàa plàt bai落葉林