ขอทวน
kɔ̌ɔ-tuuan含義
1動詞B1
請求再次確認;要求重複
請求再次確認;要求重複
例句
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíiเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíi1剛才;剛剛2剛才;片刻前(時間)ครูkruuครูkruu1老師2師傅;導師(尊稱)พูดpûutพูดpûut說話;交談;說ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評อะไรนะà-rai-náอะไรนะà-rai-ná1你說什麼?2什麼?!ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮ขอทวนkɔ̌ɔ-tuuanขอทวนkɔ̌ɔ-tuuan請求再次確認;要求重複อีกทีìik-tiiอีกทีìik-tii1再一次;重新2下次;以後;再說ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)
老師剛才說了什麼?我可以請您再講一遍;重複一遍嗎?
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kɔ̌ɔ
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขอทวนkɔ̌ɔ-tuuanขอทวนkɔ̌ɔ-tuuan請求再次確認;要求重複請求再次確認;要求重複單字