การเจริญเมตตาธรรม(gaan jà-rern mêt-dtaa-tam)

含義

1名詞C1

修習慈悲心；修慈

培養慈愛與悲憫心的行為或修行，通常是佛教的一種冥想方式。

例句

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母；奶奶（敬語或稱呼語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的นั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tí打坐；靜坐；冥想และláeและláe和；與（對等連接）เจริญเมตตาธรรมjà-rern mêt-dtaa tamเจริญเมตตาธรรมjà-rern mêt-dtaa tam修習慈悲心；培養慈愛ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨
我奶奶；祖母每天早上都會打坐並修習慈悲心。
還有 3 個例句
การเจริญเมตตาธรรมgaan jà-rern mêt-dtaa-tamเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeช่วยให้chûuai hâiจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpและláeลดlótความโกรธkwaam gròhtเกลียดglìiatที่têeมีmeeต่อdtòผู้อื่นpôo èun
修習慈悲心是幫助平靜心靈，以及減少對他人憤怒與仇恨的一種方法。
ในทางnai taangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaการเจริญเมตตาธรรมgaan jà-rern mêt-dtaa-tamอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrถือเป็นtĕu bpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanของkŏngการบ่มเพาะgaan bòm pôrคุณธรรมkun-ná-tamขั้นสูงkân sŏongต่อไปdtòr bpai
在佛教中，持續修習慈悲心被視為培養更高德行的重要基礎。
แม้máeในnaiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanที่têeตึงเครียดdteung krîatที่สุดtêe sùtการเจริญเมตตาธรรมgaan jà-rern mêt-dtaa-tamก็gâwสามารถsăa-mâatเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuที่têeทรงพลังsong pá-langในnaiการแปรเปลี่ยนgaan bprae bplìianความขัดแย้งkwaam kàt yáengให้hâiกลายเป็นglaai bpenความเข้าใจkwaam kâo jai
即使在壓力最大的情況下，修習慈悲心也能成為將衝突轉化為理解的強大工具。

單字拆解

การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 1 部分
+
เจริญเมตตาธรรมjà-rern mêt-dtaa tamเจริญเมตตาธรรมjà-rern mêt-dtaa tam修習慈悲心；培養慈愛第 2 部分
การเจริญเมตตาธรรมgaan jà-rern mêt-dtaa-tamการเจริญเมตตาธรรมgaan jà-rern mêt-dtaa-tam修習慈悲心；修慈