การจากกัน(gaan jàak gan)

含義

1名詞B1

離別;分離;告別

離開或與人分離的行為,通常帶有悲傷或決絕的感覺。

例句

การจากกันgaan jàak ganการจากกันgaan jàak gan離別;分離;告別ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เหงาngăoเหงาngăo1寂寞;無聊2冷清;荒涼;空蕩(指地方或時間)3寂寞;孤單มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
這次的離別;分離讓我感到非常孤單;寂寞。

相關詞彙

近義詞

การพลัดพรากgaan plát prâakการพลัดพรากgaan plát prâak分離;離別(尤指與摯愛的人)

分離;離別(尤指與摯愛的人)

การจากลาgaan jàak laaการจากลาgaan jàak laa離別;告別

離別;告別

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情第 1 部分
+
จากกันjàak ganจากกันjàak gan1分別;離別2分手第 2 部分
การจากกันgaan jàak ganการจากกันgaan jàak gan離別;分離;告別
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款