กระดูกปลา(grà-dòok bplaa)

含義

1名詞A2

魚刺；魚骨

魚的骨頭。

例句

ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內จานjaanจานjaan1盤；份（量詞）2碟形天線；衛星天線3盤子；餐盤（餐具）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在กระดูกปลาgrà-dòok bplaaกระดูกปลาgrà-dòok bplaa魚刺；魚骨ระวังrá-wangระวังrá-wang1當心；防備；提防2小心；謹慎；注意3小心！；注意！ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞；請；也2因為；由於3也；同樣4因為；由於（正式或文學用語）5和...一起；與...一起6用；藉由；使用นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞
盤子裡有魚刺；魚骨頭，要小心。
還有 3 個例句
เมื่อวานmêuua waanกินginปลาทอดbplaa tôtกระดูกปลาgrà-dòok bplaaติดคอdtìt koเลยloie
昨天我吃炸魚，結果魚刺；魚骨頭卡在喉嚨裡。
แม่mâeบอกให้bòk hâiทิ้งtíngกระดูกปลาgrà-dòok bplaaให้hâiดีๆdee deeเดี๋ยวdĭiaoแมวmaeoจะjàมากินmaa gin
媽媽叫我好好處理魚刺；魚骨頭，不然貓會跑來吃。
เวลาway-laaแกะgàeเนื้อปลาnéuua bplaaให้hâiลูกlôokต้องdtôngระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiมีmeeกระดูกปลาgrà-dòok bplaaติดdtìtไปด้วยbpai dûuay
幫孩子剔除魚刺時，要小心別留下任何魚刺；魚骨頭。

相關詞彙

單字拆解

กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok骨頭；骨骼第 1 部分
+
ปลาbplaaปลาbplaa1量詞：ตัว2魚（動物）3魚肉（食物）第 2 部分
กระดูกปลาgrà-dòok bplaaกระดูกปลาgrà-dòok bplaa魚刺；魚骨