C2 级泰语词汇

用于深度阅读、达到精通水平的专业及罕见词汇。

2,897 个单词
พิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์
pí-tii-râat-chá-ban-dìt-kǎan-sà-dù-dii-prá-má-hǎa-gà-sàt

王室学者吟诵颂词赞颂君主的仪式

ทรงหลั่ง
song-làng

倾注;流下(皇室用语)

ทักษิโณทกและสัตยาธิษฐาน
ták-sì-noo-tók-lɛ́-sàt-dtà-yaa-tít-tǎan

奠水与庄严立誓

พระราชกำหนด
prá-râat-chá-gam-nòt

紧急法令(泰国法律)

บำเพ็ญบารมี
bam-pen-baa-rá-mii

修行波罗蜜

ซี่โครงปีกหลัก
sîi-kroong-bpìik-làk

飞机主翼肋

วิสุทธิมรรค
wí-sùt-tí-mák

《清净道论》

เร้น
réen

隐藏;保密

กรมพระจันทบุรีนฤนาถ
grom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat

泰国王室头衔(Krom Phra级别)

ตาณฑวะ
dtaan-tá-wá

坦达瓦之舞(湿婆的宇宙之舞)

พวงบุปผาพรั่งบาน
puuang-bùp-pǎa-prâng-baan

繁花盛开(字面义)

ปัตร
bpàt

扇子(文学/古语)

ร้อยตาลปัตร
rɔ́ɔi-dtaa-lá-bpàt

缝制僧侣仪式扇装饰

ราชเลขาธิการ
râat-chá-lee-kǎa-tí-gaan

国王御前秘书长(泰国)

พระยุคลบาท
prá-yú-kon-lá-bàat

(敬语)国王御足;引申为国王御前

เมตาเอทิกส์
mee-dtaa-à-tə̂ək

元伦理学(哲学分支)

อภิจริยศาสตร์
à-pí-jà-rí-yá-sàat

元伦理学;对伦理思想本质的哲学研究

มหาบุรุษ
má-hǎa-bù-rút

大士/大人(佛教)

หล้าพิภพ
lâa-pí-póp

全世界;全天下(文学用词)

พระน้องยาเธอ
prá-nɔ́ɔng-yaa-təə

国王之弟的王室称号

อาลักษณ์
aa-rá-lák

抄写员;文书(古语)

เถากะพ้อ
tǎo-gà-pɔ́ɔ

藤蔓的地方名称;攀缘茎

อัลฟ่า
an-fâa

阿尔法(ABO世界观/同人圈)

ฉัตรเงิน
chàt-ngən

银色仪式多层伞;银华盖

เบญจราชกกุธภัณฑ์
ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

泰国王室五大御用仪仗

ฉัตรกางกั้น
chàt-gaang-gân

撑于头顶作华盖的仪仗伞

พระนพปฎลมหาเศวตฉัตร
prá-nóp-pá-bpà-don-má-hǎa-sà-wèet-chàt

九层白伞

โปรตีโอมิกส์
bproo-dtii-oo-mík

蛋白质组学;蛋白质大规模研究

เมตาโบโลมิกส์
mee-dtaa-boo-loo-mík

代谢组学;代谢物综合研究

สารไตรเมทิลอะมีน
sǎan-dtrai-mee-tin-à-miin

三甲胺(TMA)

นัยยะวิพากษ์
nai-yá-wí-pâak

批判性含义;批判意蕴

โบรอนไตรฟลูออไรด์
boo-rɔɔn-dtrai-fluu-ɔɔ-rai

三氟化硼 (BF3)

คลอรีนไตรฟลูออไรด์
klɔɔ-riin-dtrai-fluu-ɔɔ-rai

三氟化氯(ClF₃)

ดีไฮโดรฮาโลจิเนชัน
dii-hai-droo-haa-loo-jì-nee-chan

脱卤化氢

ปักปันขัณฑสีมา
bpàk-bpan-kǎn-tá-sǐi-maa

划定领土边界

พระบรมโพธิสมภาร
prá-bò-rom-poh-tí-sŏm-paan

皇恩;皇家庇佑

ร่มพระบรมโพธิสมภาร
rôm prá-bò-rom-má-pô-tí-sŏm-paan

君主的仁慈庇护;皇恩的庇佑

สมเด็จพระราชาคณะ
sǒm-dèt-prá-raa-chaa-ká-ná

最高皇家僧爵

เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท
kâo-fâo-tuun-lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

[动] 觐见国王(王室用语)

พระยาสุรศักดิ์มนตรี
prá-yaa-sù-rá-sàk-mon-dtrii

披耶素拉萨蒙迪;泰国历史上结合贵族头衔与御赐名的封号

วิถีเมตาบอลิก
wí-tǐi-mee-dtaa-bɔɔ-lík

代谢途径

พระที่นั่งสุทไธสวรรยปราสาท
prá-têe-nâng sùt-tai-sà-wan bpràa-sàat

苏泰沙旺巴沙殿;曼谷大皇宫内的皇家大殿

โมเลกุลอะโรมาติก
moo-lee-gun-à-roo-maa-dtìk

芳香分子

เชิดชูมิ่งพระบารมี
chə̂ət-chuu-mîng-prá-baa-rá-mii

颂扬并捍卫国王陛下的威望

เชิดชูมิ่งพระเกียรติคุณ
chêrt choo mîng prá gìiat-dtì-kun

颂扬国王陛下的美德与功绩

ไตรภูมิปรากฏ
dtrai-puum-bpraa-gòt

三界出现;三界显现

ทิฏฐธัมมสุขวิหาร
tít-tà-tam-má-sùk-wí-hǎan

现法乐住(佛教概念)

ละอองธุลีพระบาท
lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

陛下脚下的尘土(皇室用语)

พระคชาธาร
prá-ká-chaa-taan

御象

ปิตุ
bpì-dtù

父亲(古语/书面语)

อรูปฌาน
à-rùup-chaan

无色定;无色禅

คำสดุดีพระปรีชาสามารถ
kam-sà-dù-dii-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat

赞颂君主才智的颂词

สุขะ
sù-kà

安逸;快乐(佛教/学术)

พระอุดรเศวต
prá-ù-dɔɔn-sà-wèet

皇家白象(专有名词)

ขุนอุดรเศวต
kǔn-ù-dɔɔn-sà-wèet

历史专有名词(皇家白象)

คชลักษณ์
kót-chá-lák

(大象的)吉兆相貌特征

แบบแบร์นูลลี
bɛ̀ɛp-bɛɛ-nuun-lii

伯努利类型的

คาบดาราคติ
kâap-daa-raa-ká-dtì

恒星周期(天文学)

คำฉันท์
kam-chǎn

泰语古典诗歌体裁(Chan诗)

จลนพลศาสตร์เคมี
jà-lá-ná-pon-lá-sàat-kee-mii

化学动力学

เวนตูรี
ween-dtuu-rii

文丘里(姓氏)

อธิก
à-tík

闰(用于历法)

สเตอริโอวิชัน
sà-dtəə-rí-oo-wí-chan

立体视觉(计算机);基于多摄像头的3D重建

นพศูล
nóp-pá-sǔun

九叉金属塔顶饰件

วชิระ
wá-chí-rá

钻石(学术/文学用语)

อินดิโกติน
in-dì-goo-dtin

靛蓝素(靛蓝染料成分)

แมนิโฟลด์คาห์เลอร์
mɛɛ-ní-foon-kaa-lə̂ə

凯勒流形(数学)

ทฤษฎีฮอดจ์
trít-sà-dii-hɔ̂ɔt

霍奇理论(数学)

คาลาบี
kaa-laa-bii

卡拉比(姓氏)

ทฤษฎีสตริง
trít-sà-dii-sòt-ring

弦理论

นิโรธสมาบัติ
ní-rôot-sà-maa-bàt

灭尽定(佛教禅定境界)

โพธิ
poo-tí

菩提;开悟(佛教)

คลองตา
klɔɔng-dtaa

视神经管(解剖学)

นิวคลีโอโซม
niu-klii-oo-soom

核小体;缠绕在组蛋白上的DNA

ไนตริก
nai-dtrìk

用于化学名称的“nitric”

ไนโตร
nai-dtroo

硝基-(化学前缀)

ออสซิลเลเตอร์ฮาร์มอนิก
ɔ̀ɔt-sin-lee-dtəə-haa-mɔɔ-ník

谐振子(物理)

เนตรวารี
nêet-waa-rii

眼泪(诗意)

คาร์บอนิล
kaa-bɔɔ-nin

羰基(CO配体)

ทิพยภาวะ
típ-pá-yá-paa-wá

神性;神圣状态

พระมูรธาภิเษก
prá moo-rá-taa-pí-sàyt

皇家灌顶仪式(加冕礼仪)

เถลิงถวัลยราชสมบัติ
tà-lə̌əng-tà-wǎn-yá-râat-sǒm-bàt

登基;即位

บุหงา
bù-ngǎa

花朵(文学)

ชนวิทยา
chon-wít-tá-yaa

民族学

เต็งรัง
dteng-rang

钝叶龙脑香与暹罗龙脑香的统称

เฟสมาร์จิ้น
féet-maa-jîn

相角裕度;相位裕度(控制系统)

คณะอัครเสนาบดี
ká-ná-àk-ká-rá-sěe-naa-bɔɔ-dii

首席大臣议事会

เส้นดูดกลืน
sên-dùut-glʉʉn

吸收线(物理学)

ปลอกคอลเล็ตต์
bplɔ̀ɔk-kɔɔn-lét

夹头套筒;夹头适配器

ซัลเฟอร์ริลฟลูออไรด์
san-fəə-rin-fluu-ɔɔ-rai

硫酰氟;一种有毒、无色、无味的熏蒸气体 (SO₂F₂)

เดียรถีย์
diia-rá-tǐi

外道导师;非佛教苦行僧(历史用法)

ไอออนไฮโดรซัลไฟด์
ai-ɔ̂ɔn-hai-droo-san-fai

氢硫根离子 (HS−)

การครอสทอล์ก
gaan-krɔ̂ɔt-tɔ̂ɔk

串扰(生物学);交互作用

ปี้
bpîi

代币;筹码(古语)

ควอนตัมดอท
kwɔɔn-dtam-dɔ̀ɔt

量子点

ศักย์อนันต์
sàk-à-nan

无限大势能(物理)

สายกสิณ
sǎai-gà-sǐn

遍处冥想流派

พระแสง
prá-sɛ̌ɛng

皇家武器

มัลติเพิลมัยอิโลมา
man-dtì-pəən-mai-ì-loo-maa

多发性骨髓瘤

พระราชบิดา
prá-râat-chá-bì-daa

皇父;君主之父