อธิก(à-tík)
释义
1形容词C1
额外的；附加的；多出的
（正式，文学用语）额外的、附加的或超出正常、规定数量的。
例句
หากhàakหากhàak如果；假如น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăoน้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăo行李重量เกินกำหนดgern gam-nòtเกินกำหนดgern gam-nòt逾期；超过期限ท่านtâanท่านtâan1他；她（敬称）2您（正式/礼貌）3量词（用于人，表尊敬）4先生；女士（尊称）5尊称ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不ชำระcham-ráชำระcham-rá1清洁；清洗；洗涤2净化；纠正；肃清3核查并结清（账目）4支付；结清（账单/债务）ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamค่าธรรมเนียมkâa tam-niiam手续费；费用ส่วนsùuanส่วนsùuan1份额；配额2分数中的“分之”3部门；单位4至于；关于5部分；片段อธิกà-tíkอธิกà-tík1闰（用于历法）2额外的；附加的；多出的
如果您的行李重量超过限制，您必须支付超额费用。
还有 3 个例句收起
2形容词C2
闰（用于历法）
指为使历法与太阳年或月相一致而插入的额外的日或月；闰的。用于如 อธิกวารอธิกวารà-tí-gà-waan闰日（泰国阴历）（闰日）和 อธิกมาสอธิกมาสà-tí-gà-mâat闰月（闰月）等复合词中。
例句
ปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtìปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtì农历年；太阴年ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在อธิกมาสà-tí-gà-mâatอธิกมาสà-tí-gà-mâat闰月หรือrĕuหรือrĕu1吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）2或；还是（选择）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月；月份2月球；月亮แปดbpàetแปดbpàet1八（数字）2八个（数量）สองsŏngสองsŏng1第二2二；2หนhònหนhòn1次；回；场合2方向；方位มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留待后用；备用3表示保留或维持某种状态4保持原状；留着不动5留出；保留；预留6留（头发、胡须等）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ปรับbpràpปรับbpràp1调整；修改2适应3罚款；处以罚款ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1日历系统；历法2日历（实体或应用）ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给สอดคล้องกับsòt klóng gàpสอดคล้องกับsòt klóng gàp与（某事）一致ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1赛季；季节（体育/活动）2季节（一年中的阶段）
带有闰月（或重复的八月）的阴历年旨在使历法与季节保持一致。
还有 3 个例句收起
การคำนวณgaan kam-nuuanปีbpeeอธิกสุรทินà-tí-gà-sù-rá-tinและláeอธิกมาสà-tí-gà-mâatของkŏngไทยtaiในอดีตnai à-dèetสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàatที่têeซับซ้อนsáp sónและláeแม่นยำmâen yam
历史上泰国对闰日 (athikasurathin) 和闰月 (athikamat) 的计算反映了复杂而精确的天文学智慧。