ทิพยภาวะ(típ-pà-yá-paa-wá)

释义

1名词C2

神性;神圣状态

具有神圣性质的状态或品质;神性。

例句

กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主;君王(正式/书面)2国王;君主(男性)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代2古代的;古老的มักmákมักmák1经常;通常2倾向于;通常(做某事)3喜爱;倾向于ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信……;认为……2人们认为……;据信……ทรงมีsong meeทรงมีsong mee[动] 具有;拥有(皇家/尊称)ทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wáทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wá神性;神圣状态ซึ่งsêungซึ่งsêung1(关系代词)……的;那个2这;也就是(引导解释说明)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做พระองค์prá ongพระองค์prá ong1陛下 / 殿下(尊称)2皇家第三人称代词3皇家第二人称代词4皇家量词5圣体;本人(皇家用语)แตกต่างdtàek dtàangแตกต่างdtàek dtàang1不同的;有区别的2[动] 不同;有区别จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)สามัญชนsăa-man-chonสามัญชนsăa-man-chon平民;普通人
古代的君主通常被认为具有神性,这使他们与平民区别开来。

单词拆解

+
ทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wáทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wá神性;神圣状态