ไลค์
lái释义
1动词A2
（在社交媒体上）点赞
在社交媒体上的帖子、照片、评论或类似项目上点击或轻触“点赞”按钮。
例句
还有 3 个例句收起
2名词A2
（社交媒体上的）一个赞
社交媒体上的帖子、照片、评论或类似项目上记录的一次“点赞”。
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ไลค์读作ไล้？
lái
- 不发音的字母ค์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调，就像写成 ไล้ (lái)。按拼写规则应为中平调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果口语声调
高调
lái
起点高并继续上升。
拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为中平调，但这个外来词按实际发音来读。 按 ไล้ (lái) 的写法来读。
这里的 ค์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则；在日常泰语里，这个音节读高调。