โย้ๆ
yóh yóh释义
1形容词B2
歪斜的；倾斜的；摇晃的
倾斜的、歪曲的或摇晃的；不稳地偏向一侧
例句
ชั้นวางของchán waang kŏngชั้นวางของchán waang kŏng1搁板（单块板）2层架；置物架；货架อันนี้an néeอันนี้an née这个（指物）มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看โย้ๆyóh yóhโย้ๆyóh yóh歪斜的；倾斜的；摇晃的นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2小心！；注意！3提防；防范ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1掉下；落下2（指数值/水平）下降；下跌
这个架子看起来歪歪斜斜的，小心东西掉下来。
还有 3 个例句收起
他背的东西太重了，走起路来整个人都歪向了一边。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โย้ๆ读作โย้-โย้？
yóh yóh
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
yóh
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |