แก๋ว
gɛ̌ɛo释义
1形容词B2
极好的;出色的
极好的、出色的或完美的(流行俚语,源自泰国依善方言,用于表达强烈的赞同或满意)
例句
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道;风味(食物/饮料)2品质;特征;感觉ส้มตำsôm-dtamส้มตำsôm-dtam青木瓜沙拉;宋丹ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi这家店;这家商店บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉;通知2叫;吩咐;让某人做某事3表明;显示เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评แก๋วgɛ̌ɛoแก๋วgɛ̌ɛo极好的;出色的มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
我告诉你,这家店的青木瓜沙拉味道简直绝了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai chattawa
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
升调
gɛ̌ɛo
先降低,再明显上升。
中辅音类 + Mai chattawa → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |