เวศน์
wêet释义
1名词C1
房屋;住所;宅邸
房屋、住所或宅邸(通常用于正式、诗歌或文学语境)
例句
ชายหนุ่มchaai-nùmชายหนุ่มchaai-nùm男青年;小伙子เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行;前往รอนแรมrɔɔn-rɛɛmรอนแรมrɔɔn-rɛɛm长途旅行;漫游;流浪มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记หลายlǎaiหลายlǎai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)วันwanวันwan1天;日2白天;日间3量词:天จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt终于;最终;最后ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记กลับglàpกลับglàp1返回;回去 / 回来2翻转 / 翻面 / 反转3返回;作为回报4相反;却 / 反倒ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;至2到达;达到3致;给(接收者/目标)4即使;虽然5多达;高达;达到……的地步6才;因此才(非正式用语)7关于;有关;至于เวศน์wêetเวศน์wêet房屋;住所;宅邸ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品ตนdtonตนdton1自己;自身2自我(概念)3量词:超自然存在;修行者
年轻人跋涉了许多天,终于回到了自己的住所。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เวศน์读作เวด?
wêet
- 尾音在音节末尾,ศ 读作 ด(t)。不发音的字母น์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ศ 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
wêet
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
这里的 น์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |