เชี่ยน
chîian释义
1名词B2
槟榔盒;槟榔托盘
一个通常装饰华丽的托盘或容器,用于盛放嚼食槟榔的配料(如槟榔果、蒌叶和熟石灰);通常是“เชี่ยนหมากเชี่ยนหมากchîian-màak槟榔盒;槟榔器具套装”的一部分或其简称。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外祖母;对老年女性的尊称ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令เชี่ยนchîianเชี่ยนchîian槟榔盒;槟榔托盘สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3加入;输入(数据、设置)4抨击;攻击(口语)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1机器;发动机;装置2量词:机器/设备3设备;装备4飞机;航空器(口语)5器具/成套物品(前缀)6服饰;饰物;礼仪服饰หมากพลูmàak-pluuหมากพลูmàak-pluu槟榔与蒌叶组合อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
我奶奶仍然使用槟榔托盘来盛放她的槟榔配料。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
chîian
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |