อิ่มๆ
ìm-ìm释义
1形容词B1
适度饱腹的；吃得舒服的
进食后感到愉悦的饱腹感；舒服地吃饱。
例句
กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞ข้าวเที่ยงkâao tîiangข้าวเที่ยงkâao tîiang午餐；午饭แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）อิ่มๆìm-ìmอิ่มๆìm-ìm1适度饱腹的；吃得舒服的2丰满的；饱满的สบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1安好；身体健康2安好；没事；状况良好3舒适地；惬意地
我吃过午饭了，现在感觉饱饱的，很舒服。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
丰满的；饱满的
外观显得丰满、饱满或圆润的，例如胖乎乎的脸颊。
例句
ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命แก้มgâemแก้มgâem1脸颊2浮标（钓鱼，地区性用语）เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词สิsìสิsì1将；会（伊善方言）2[叹] 强调语气词（陈述句）3[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jang真可爱；太可爱了อิ่มๆìm-ìmอิ่มๆìm-ìm1适度饱腹的；吃得舒服的2丰满的；饱满的กลมๆglom glomกลมๆglom glom1圆的；圆乎乎的2弄成圆形3作为整数；凑整
看那个宝宝的脸颊！真可爱，肉嘟嘟、圆滚滚的。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อิ่มๆ读作อิ่ม-อิ่ม？
ìm-ìm
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
ìm
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |