อาสามาซ่อย(aa-săa maa sôi)
释义
1动词B1
自愿前来帮忙(伊善方言)
主动提出前来帮忙;属泰国东北部伊善方言,其中“帮忙”使用方言说法。
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1把…看作;视为2看见3注意到;意识到;发现4认为;觉得คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ยุ่งๆyûng yûngยุ่งๆyûng yûng1有点乱;复杂;麻烦(口语,语气缓和)2比较忙;抽不开身(口语)ผมpŏmผมpŏm1头发2我(男性用语,礼貌)เลยloieเลยloie1经过;越过;超过2根本;丝毫(常用于否定)3所以;因此;就(表示直接结果)4完全;绝对(表强调)อาสามาซ่อยaa-săa maa sôiอาสามาซ่อยaa-săa maa sôi自愿前来帮忙(伊善方言)ครับkrápครับkráp礼貌助词(男性说话者)
看到你很忙,我就主动过来帮忙了。
还有 3 个例句收起
相关单词
单词拆解
+
อาสามาซ่อยaa-săa maa sôiอาสามาซ่อยaa-săa maa sôi自愿前来帮忙(伊善方言)