อะห์
à释义
1感叹词A1
啊;哦
用来表达恍然大悟、惊讶或突然反应的感叹词
例句
อะห์àอะห์à啊;哦ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1理解;領會2假設;誤以為;以為3體諒;善解人意แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ทำไมtam-maiทำไมtam-mai为什么(疑问词)เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;至2到达;达到3致;给(接收者/目标)4即使;虽然5多达;高达;达到……的地步6才;因此才(非正式用语)7关于;有关;至于โกรธgròotโกรธgròot1生气的;愤怒的2对...生气
啊!我现在明白他为什么生气了。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อะห์读作อะ?
à
- 不发音的字母ห์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
这里的 ห์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |