วีร

ween

释义

1形容词C1

英勇的（黏着形式）

英勇的；非常有勇气的。几乎只作为黏着语素用于正式或文学复合词中（如“英雄”）。

例句

เรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâoเรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâo故事；叙述；讲述กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1提及；谈到；暗指2谈及；讨论；涉及某话题วีรกรรมwii-rá-gamวีรกรรมwii-rá-gam英雄事迹；英勇行为ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相帮助；合作2共同参与；合力กู้gûuกู้gûu1借钱；申请贷款2打捞；找回；恢复3恢复；挽回；重建4营救；救援；拯救ไฟป่าfai-bpàaไฟป่าfai-bpàa野火；林火
这个故事讲述了村民们团结一致扑灭森林大火的英勇事迹。
还有 3 个例句
แม้máeไม่ใช่mâi châiวีรบุรุษwee-rá-bù-rùtในnaiตำนานdtam naanแต่dtàeความกล้าหาญkwaam glâa hăanของเขาkŏng kăoก็gâwวีรยิ่งwee yîngนักnákในnaiสายตาsăai dtaaชุมชนchum-chon
虽然他不是传说中的英雄，但在社区眼中，他的勇气确实非常英勇。
บทกวีbòt-gà-wiiเชิดชูchə̂ət-chuuวีรจิตwii-rá-jìtของkɔ̌ɔngผู้pûuปกป้องบ้านเมืองbpòk-bpɔ̂ng-bâan-mʉʉangแม้mɛ́ɛยามyaamที่tîiความหวาดหวั่นkwaam-wàat-wànปกคลุมbpòk-klumผู้คนpûu-konทั้งtángแผ่นดินpɛ̀n-din
这首诗颂扬了那些保家卫国者的英勇精神，即便是在恐惧笼罩大地之时。
สารคดีsăa-rá-ká-deeตีความdtee kwaamเหตุการณ์hèt gaanผ่านpàanกรอบgròpคิดkítวีรสตรีwee-rá sà-dtreeวางwaangน้ำหนักnám nàkที่têeความเสียสละkwaam sĭia sà-làอันanวีรweenและláeศักดิ์ศรีsàk-sĕeความเป็นมนุษย์kwaam bpen má-nút
这部纪录片从女性英雄的视角解读事件，强调英勇的牺牲和人的尊严。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么วีร读作วี-ระ？

ween

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词