วิ่นๆ
wîn wîn释义
1形容词B1
磨损的；破烂的；边缘有缺口的
有小裂口、缺口或边缘受损不平的，尤指布料、纸张或身体部位（如耳朵）。
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua衬衫；上衣；夹克ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物นี้néeนี้née1这；这个2这个เก่าgàoเก่าgào1旧的；不新的2以前的；前任的3老式的；过时的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ชายเสื้อchaai sêuuaชายเสื้อchaai sêuua衬衫下摆；衣摆ขาดkàatขาดkàat1缺乏；短缺；不足2破裂；撕裂3缺乏；不足4缺席；未出席5断开；切断วิ่นๆwîn wînวิ่นๆwîn wîn磨损的；破烂的；边缘有缺口的แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
这件衬衫太旧了，下摆已经破烂不堪。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么วิ่นๆ读作วิ่น-วิ่น？
wîn wîn
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
wîn
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |