ล่ก
lôk释义
1形容词B2
慌乱;惊慌;手忙脚乱
因紧张、压力或匆忙而表现得慌乱、惊慌或笨拙(常作俚语使用)
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时ครูkruuครูkruu1教师2师傅;导师(尊称)เรียกrîiakเรียกrîiak1叫;称呼;起名2叫;招呼;呼叫3收费;索要;要价4吸引注意;引起反应ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎam回答(问题)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ทำตัวtam-dtuuaทำตัวtam-dtuua表现;为人处世ล่กlôkล่กlôk慌乱;惊慌;手忙脚乱จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步พูดไม่ออกpûut-mâi-ɔ̀ɔkพูดไม่ออกpûut-mâi-ɔ̀ɔk无言以对;说不出话
当老师叫他回答问题时,他表现得非常慌张,以至于说不出话来。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾死音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
lôk
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |