ลำเต้ย
lam-dtə̂əi释义
1名词B2
一种泰国民间音乐风格
泰国伊善(东北)地区一种快节奏的传统民间音乐和歌曲风格。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调พิณpinพิณpin弹拨弦乐器;琉特琴;竖琴;依善长颈琴ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期ทำนองtam-nɔɔngทำนองtam-nɔɔng1旋律;曲调2风格;方式;模式3类似于;大致属于;以……的方式ลำเต้ยlam-dtə̂əiลำเต้ยlam-dtə̂əi一种泰国民间音乐风格ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人;大家ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ลุกขึ้นมาlúk-kʉ̂n-maaลุกขึ้นมาlúk-kʉ̂n-maa1起身;站起2起来行动;奋起เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2跳动;搏动3猛然跳起;抽动(突发动作)กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留อย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎanอย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎan欢乐地;愉快地
披琴(phin)一奏起“lam toei”旋律,大家就起身欢快地跳起舞来。
还有 3 个例句收起
วงดนตรีwong-don-dtriiหมอลำmɔ̌ɔ-lamคณะká-náนี้níiเล่นlênลำเต้ยlam-dtə̂əiได้dâaiมันmanมากmâakคนดูkon-duuชอบใจchɔ̂ɔp-jaiกันganใหญ่yài
这支莫兰(mor lam)乐队演奏的“lam toei”非常精彩,观众们非常喜欢。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ลำเต้ย读作ลัม-เต้ย?
lam-dtə̂əi
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
lam
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
ลำlamลำlam1量词:用于船只、飞机、火箭、部分乐器等2量词:用于光束、射线、激光等3轴杆;树干;茎;船体4光束;光线5美味;好吃(泰国北部方言)6演唱;吟诵传统诗句(伊善地区)量词:用于船只、飞机、火箭、部分乐器等第 1 部分
+
ลำเต้ยlam-dtə̂əiลำเต้ยlam-dtə̂əi一种泰国民间音乐风格一种泰国民间音乐风格单词