ราษฎร์(râat)
释义
1名词B1
人民;平民;公民
国家的一般公众或平民百姓,与君主或政府相对。
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目;计划2计划;提案นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够;帮助...做...;使...成为可能/更容易ราษฎร์râatราษฎร์râat1人民;平民;公民2民间的;平民的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àat干净的水ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]
这个项目帮助民众用上了清洁水。
2形容词B2
民间的;平民的
作定语用,表示与民众或平民有关(如公共福利、民间部门),与皇家或国家相对。
例句
โรงพยาบาลราษฎร์rohng-pá-yaa-baan râatโรงพยาบาลราษฎร์rohng-pá-yaa-baan râat私立医院แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1这里;此地(正式)2这,该(后置词,正式)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顾;照料2监督;负责3[动] 维护;保养คนทั่วไปkon tûua bpaiคนทั่วไปkon tûua bpai1大众;普通人2普通人;外行ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于ค่ารักษาkâa rák-săaค่ารักษาkâa rák-săa医疗费用ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ไม่แพงmâi paengไม่แพงmâi paeng不贵的;便宜的
这家民用医院以实惠的价格为公众提供医疗服务。
相关单词
近义词
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众;人民(国家公民)2(集合概念)公民;国民3量词:คน
- 公众;人民(国家公民)
- (集合概念)公民;国民
- 量词:คน
พลเมืองpon meuuangพลเมืองpon meuuang1公民2平民;普通市民
- 公民
- 平民;普通市民
พลเรือนpon reuuanพลเรือนpon reuuan1平民(人)2平民的;非军事的
- 平民(人)
- 平民的;非军事的
อาณาประชาราษฎร์aa-naa-bprà-chaa-râatอาณาประชาราษฎร์aa-naa-bprà-chaa-râat1臣民;君主治下的民众2国民;全体民众
- 臣民;君主治下的民众
- 国民;全体民众