ปวงชน

bpuuang-chon

释义

1名词B2

全体人民（正式）

全体人民；民众的总称（正式或仪式用语）

例句

ผู้นำpûu-namผู้นำpûu-nam1领导者（人）2行业领军者；领先实体กล่าวคำอวยพรglàao-kam-uuai-pɔɔnกล่าวคำอวยพรglàao-kam-uuai-pɔɔn致祝福辞；送上美好祝愿แก่gɛ̀ɛแก่gɛ̀ɛ1老的（年龄）2向；给（接受者/受影响方）3深色；浓（饮料）4成熟的；完全长成的；老熟的（植物部位或农产品）5对；对于；给ปวงชนbpuuang-chonปวงชนbpuuang-chon全体人民（正式）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）วันปีใหม่wan-bpii-màiวันปีใหม่wan-bpii-mài元旦；新年
领导人在元旦向全体人民送上了祝福。
还有 3 个例句
โครงการkroong-gaanนี้níiจัดทำjàt-tamขึ้นkʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaประโยชน์bprà-yòotของkɔ̌ɔngปวงชนbpuuang-chonมิใช่mí-châiเฉพาะกลุ่มchà-pɔ́-glùmใดdai
该项目的设立是为了全体人民的利益，而非仅针对特定群体。
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonย้ำyámว่าwâaผู้pôoดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengต้องdtôngปฏิบัติหน้าที่bpà-dtì-bàt nâa-têeเพื่อpêuuaประโยชน์bprà-yòhtสูงสุดsŏong sùtของkŏngปวงชนbpuuang chon
宪法强调，公职人员必须为了全体人民的最大利益履行职责。
ในnaiยามวิกฤตyaam-wí-grìtรัฐrátต้องdtɔ̂ngสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanอย่างyàangโปร่งใสbpròong-sǎiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiปวงชนbpuuang-chonเชื่อมั่นchʉ̂ʉa-mânและlɛ́ร่วมมือrûuam-mʉʉ
在危机时期，国家必须透明地进行沟通，以便全体人民拥有信心并予以配合。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

bpuuang

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

ปวงbpuuangปวงbpuuang所有的；全部的（正式/文学）所有的；全部的（正式/文学）第 1 部分
+
ชนchonชนchon1[动] 碰撞；相撞2[动] 碰（杯）；干杯3人群；部落；阶级[动] 碰撞；相撞第 2 部分
ปวงชนbpuuang-chonปวงชนbpuuang-chon全体人民（正式）全体人民（正式）单词

相关单词