รวบยอด(rûuap yôt)
释义
1动词B2
总结；合并
将所有内容合并或汇总为一个总计或总结；合并
例句
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1经理；管理者2经纪人；私人经理ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1请求；要求2祝愿……；希望……ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发รวบยอดrûuap yôtรวบยอดrûuap yôt1总结；合并2一次性；汇总地ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1费用；开销；花费2费用；支出（会计）ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有；全部；整个2总共；完全3整体；一切ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1本月2本月；这个月ส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâi发送给（某人）；递给（某人）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘
经理让我汇总本月的所有费用并发送给他。
2副词B2
一次性；汇总地
一次性、全面地完成，或作为一个合并的总数
例句
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今天早晨2今早；今天早些时候（早晨）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตื่นสายdtèun săaiตื่นสายdtèun săai[动] 起晚；晚起เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的กินข้าวเช้าgin kâao cháoกินข้าวเช้าgin kâao cháo吃早餐กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ข้าวเที่ยงkâao tîiangข้าวเที่ยงkâao tîiang午餐；午饭รวบยอดrûuap yôtรวบยอดrûuap yôt1总结；合并2一次性；汇总地เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）มื้อméuuมื้อméuu1一餐2量词：顿เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同
我今天早上起晚了，所以不得不把早餐和午餐合并成一顿饭。
单词拆解
+
รวบยอดrûuap yôtรวบยอดrûuap yôt总结；合并