ย่างเยื้อง(yâang yéuuang)

释义

1动词C1

优雅地走；大摇大摆地走

迈着优雅、从容的步伐行走，通常带有一种自信或惹眼的姿态

例句

นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàep女模特ย่างเยื้องyâang yéuuangย่างเยื้องyâang yéuuang优雅地走；大摇大摆地走ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1去找某人；去叫某人2沿着；顺着；遵照เวทีway-teeเวทีway-tee1拳台；格斗台2舞台；讲台3论坛；平台อย่างyàangอย่างyàang1量词（用于种类或类型）2方式；方法3种类；类型4以…的方式；…地สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaam优雅的；庄重的
模特在舞台上优雅地走着。
还有 3 个例句
เธอterย่างเยื้องyâang yéuuangเข้ามาkâo maaในnaiห้องhôngจัดเลี้ยงjàt líiangทำให้tam hâiแขกkàekทุกคนtúk konต้องdtôngหันมาhăn maaมองmongเป็นตาbpen dtaaเดียวdiiao
她迈着优雅的步伐走进宴会厅，吸引了所有人的目光。
นางเอกnaang èkของkŏngเรื่องrêuuangย่างเยื้องyâang yéuuangออกมาòk maaในnaiชุดไทยchút taiศิวาwaaลัยláiเผยให้เห็นถึงpŏei hâi hĕn tĕungท่วงท่าtûuang tâaอันanงดงามngót ngaamราวกับraao gàpหลุดออกมาlùt òk maaจากjàakวรรณคดีwan-ná-ká-dee
女主角身穿泰式西瓦莱礼服优雅地走出来，展现出如古典文学中走出般的优美姿态。
การgaanย่างเยื้องyâang yéuuangข้ามkâamห้องhôngไปbpaiอย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháaแต่dtàeมั่นใจmân jaiของเขาkŏng kăoเป็นbpenกลวิธีgon wí-teeที่têeถูกtòokคิดkítมาmaaอย่างดีyàang deeเพื่อpêuuaแสดงsà-daengอำนาจam-nâatที่têeเหนือกว่าnĕuua gwàaในnaiการเจรจาgaan jay-rá-jaa
他缓慢而自信地优雅穿过房间，这是一种经过深思熟虑的策略，旨在谈判中彰显其主导地位。

相关单词

单词拆解

ย่างyâangย่างyâang1烧烤；明火烤2迈步；跨步；接近（年龄/时间）3一步；步伐（行走时）第 1 部分
+
เยื้องyéuuangเยื้องyéuuang1斜对角的；错开的（位置）2偏离；倾斜第 2 部分
ย่างเยื้องyâang yéuuangย่างเยื้องyâang yéuuang优雅地走；大摇大摆地走