ภู่(pôo)
释义
1名词B2
木蜂
木蜂(通常用作 แมลงภู่แมลงภู่má-laeng pôo1carpenter bee (genus Xylocopa)2bumblebee (colloquial/misapplied) 的缩写)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jai受惊;受惊吓เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为ภู่pôoภู่pôo1木蜂2流苏;簇ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1高大;巨大的2大写字母;大号字体(口语)บินbinบินbin1飞;飞行2乘飞机;飞行(航空旅行)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1室内;在屋里2家中的;居家的(修饰语)
当我看到一只大木蜂飞进屋里时,我吓了一跳。
2名词C1
流苏;簇
流苏、簇或一小缕线(通常作为 พู่พู่pôo1tassel; pom-pom2tuft; plume; crest3plant tassel (e.g., corn)4classifier for tassels/tufts 的变体使用)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买พวงกุญแจpuuang gun-jaaeพวงกุญแจpuuang gun-jaae1钥匙圈;钥匙链2钥匙扣;钥匙挂件3一串钥匙ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ภู่pôoภู่pôo1木蜂2流苏;簇สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1红色2红色的ห้อยhôiห้อยhôi1悬挂;垂吊2下垂的;悬垂的อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ฝากfàakฝากfàak1寄存;托付2托付传递;转交3提交;下单4被留下;被托付5存款ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)
他给我买了一个挂着红色流苏的钥匙扣。