ภุมรา
pum-má-raa释义
1名词C1
蜜蜂;熊蜂
蜜蜂、熊蜂或木蜂(通常用于诗歌或文学语境)
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)บทเพลงbòt-pleengบทเพลงbòt-pleeng歌曲;赞美诗;乐曲นี้níiนี้níi1这;这个2这个ผู้แต่งpûu-dtɛ̀ngผู้แต่งpûu-dtɛ̀ng作者;作家เปรียบเทียบbprìiap-tîiapเปรียบเทียบbprìiap-tîiap1比较2比较的3依法以罚款结案ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人;男性2男朋友(非正式)เป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉan就像;类似于ภุมราpum-má-raaภุมราpum-má-raa蜜蜂;熊蜂ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)บินbinบินbin1飞;飞行2乘飞机;飞行(航空旅行)ตอมdtɔɔmตอมdtɔɔm1【昆虫】聚集(在…上);群集盘旋2【喻】蜂拥;簇拥ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máai花;花朵
在这首歌中,词作者将男人比作喜欢在花丛中飞舞盘旋的蜜蜂。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ภุมรา读作พุม-มะ-รา?
pum-má-raa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
pum
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |