ปกเสื้อโค้ท(bpòk sêuua kóht)

释义

1名词B1

大衣衣领；大衣驳领

大衣的衣领；也可指向外翻折的驳领部分。

例句

เขาkăoเขาkăo1他们（视语境而定）2她3山；山丘4角5他กลัดglàtกลัดglàt用别针固定；别上เข็มกลัดkĕm glàtเข็มกลัดkĕm glàt1胸针；饰针2安全别针；别针เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1略微；一点儿2小的；微小的（通过重叠弱化语气）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留待后用；备用3表示保留或维持某种状态4保持原状；留着不动5留出；保留；预留6留（头发、胡须等）ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóht大衣衣领；大衣驳领
他在大衣翻领上别了一枚小胸针。
还有 3 个例句
ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtตัวdtuuaนี้néeกว้างgwâangเป็นพิเศษbpen pí-sètซึ่งsêungเป็นbpenสไตล์sà-dtaaiที่têeกำลังgam-langนิยมní-yomในnaiปีนี้bpee née
这件大衣的翻领特别宽，是今年的流行款式。
เวลาway-laaลมlomแรงๆraeng raengฉันchănชอบchôpตั้งdtângปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtขึ้นมาkêun maaเพื่อpêuuaกันganความkwaamหนาวnăao
刮风时，我喜欢竖起大衣翻领来抵御寒冷。
นักออกแบบnák òk bàepเลือกใช้lêuuak cháiผ้าซาตินpâa saa-dtinสำหรับsăm-ràpปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtเพื่อpêuuaสร้างsâangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngพื้นผิวpéun pĭuกับgàpผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtของkŏngตัวเสื้อdtuua sêuua
设计师在大衣翻领上选用了缎面面料，以与大衣主体的羊毛材质形成质感对比。

单词拆解

ปกbpòkปกbpòk1封面；封皮2正常；常规（缩写）3[动] 覆盖；遮盖4衣领第 1 部分
+
เสื้อโค้ทsêuua kóhtเสื้อโค้ทsêuua kóht外套；大衣第 2 部分
ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóht大衣衣领；大衣驳领