นิมมาน(nim-maan)

释义

2名词C2

创造;制作

创造;建造;制作;化生(通常用于文学或佛教语境)

例句

ในทางnai taangในทางnai taang在…方面;就…而言พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰/传统สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1天堂;天界2极度幸福;极其舒适ชั้นchánชั้นchán1楼层;层2层;层面3架子;搁板4阶级;等级;地位5年级(就学阶段)6量词:楼层/层次/层架/年级นิมมานรดีnim-maan-rá-deeนิมมานรดีnim-maan-rá-dee化乐天;第五天เป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe1[语法标记] 广泛地;作为……的对象2作为(……的)地方อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เทพtêhpเทพtêhp1神明;神灵2(文学)天神;仙人3神一般的;超凡的4(俚语)超神的;大神的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够;有能力2能力;才干3有才华的;能干的เนรมิตnay-rá-mítเนรมิตnay-rá-mít1变出;如魔法般创造;奇迹般地改变2美化;使变得华丽สิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangสิ่งต่างๆsìng dtàang dtàang各种事物;东西ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)ตามใจปรารถนาdtaam jai bpràat-tà-năaตามใจปรารถนาdtaam jai bpràat-tà-năa随心所欲;如愿以偿
在佛教中,化乐天是能够根据自己的愿望幻化出各种事物的神灵的居所。