ธงฟ้า
tong-fáa释义
1名词A1
蓝旗
蓝色的旗帜
例句
เรือrʉʉaเรือrʉʉa1船；船只2车（国际象棋、泰国象棋）ลำlamลำlam1量词：用于船只、飞机、火箭、部分乐器等2量词：用于光束、射线、激光等3轴杆；树干；茎；船体4光束；光线5美味；好吃（泰国北部方言）6演唱；吟诵传统诗句（伊善地区）นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4沉迷；上瘾；依恋5靠近；相邻；紧挨；邻接6欠款；负债；拖欠付款7忙；占线；被占用8着火；点燃；启动；亮起9紧跟；靠近ธงฟ้าtong-fáaธงฟ้าtong-fáa1蓝旗2蓝旗计划
那艘船挂着一面蓝旗。
还有 3 个例句收起
2名词B1
蓝旗计划
泰国政府的“蓝旗”项目，旨在向公众提供折扣消费品
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买；购买2贿赂；收买น้ำมันพืชnám-man-pʉ̂ʉtน้ำมันพืชnám-man-pʉ̂ʉt1植物油；食用油2植物油脂（非石油）ราคาถูกraa-kaa-tùukราคาถูกraa-kaa-tùuk便宜的；低价的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊ธงฟ้าtong-fáaธงฟ้าtong-fáa1蓝旗2蓝旗计划
妈妈喜欢去“蓝旗”商店买便宜的植物油。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ธงฟ้า读作ทง-ฟ้า？
tong-fáa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tong
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ธงฟ้าtong-fáaธงฟ้าtong-fáa蓝旗蓝旗单词