ถอยให้(tŏi hâi)

释义

1动词B1

让路；退让

退后或闪避，以便为某人或某物腾出通过或进入的空间。

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ถอยให้tŏi hâiถอยให้tŏi hâi让路；退让หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1步行经过；路过2步行穿过；穿越
请往后退一点好吗？我需要过去。

单词拆解

ถอยtŏiถอยtŏi1后退；倒车；撤退2退出；撤出（计划或交易）3下降；退步；恶化第 1 部分
+
ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许第 2 部分
ถอยให้tŏi hâiถอยให้tŏi hâi让路；退让